本日は都内出張。
(The Tokyo business trip today.)
出張先に向かう途中にべーぐるさんぽ。
(The bagels walk on the way to a business trip.)
本店は亀有にありますが、この日は学芸大学にある支店のほうへ。
(Located in Kameari Station head office, but I went toward the branch located in the University of Arts and Sciences station this day.)
１２３ベーグルにお邪魔しました！
(I went to 123 BAGEL!)
アパートの一室を改装したようなお店。
(It is a shop such as a renovated room in the apartment.)
１０時開店で、ジャストにお店に着いたのになかなか開かずで待ちぼうけ。
(WAITING IN VAIN in not open quite Although I arrived at the shop in just the 10:00 opening.)
１０時２分に開店したのを見計らいお店へ。
(To the shop to make sure was opened in 10:02.)
このお店の特徴は、こだわりの米粉を使ったベーグル。
(Feature of this shop is a bagel using rice flour of attention.)
こんな感じのこだわりです！！
(It is a commitment like this! !)
お店に入るとベーグルが並んでいるのですが・・・
(Bagel is'm lined up upon entering the shop, but ...)
まだ惣菜系しか並んでいませんでした（Ｔ＿Ｔ）
(Side dish type only did not lined still (T_T) )
でもどちらかというと惣菜好きなのであまり落ち込まない！！
(But it is not getting stuck too much because it is prepared food lover and say either! !)
サルサ＆ソーセージ、枝豆＆チーズ、生ハム入りクリームチーズ＆ジェノベーゼの３種を購入。
(Buy three salsa & sausage, edamame and cheese, cream cheese and ham into Genovese.)
サルサ＆ソーセージは程よい辛さでソーセージもがっつり入っていて食べ応えあります。
(Salsa & sausage modestly spicy, I will fill the stomach sausage also contain plenty.)
枝豆＆チーズは枝豆の風味や甘みがチーズと相性よし！！
(Cheese and edamame is good! Compatible with the cheese taste and flavor of edamame)
それでもって、生ハムクリチジェノベーゼがまじうまっ！！
(I still, cream cheese & ham into Genovese is super delicious! !)
生ハムの塩味とジェノベーゼの風味、それとクリチが合わさると絶妙なおいしさ！
(Flavor of the Genovese and salty ham, exquisite taste At the same cream cheese come together!)
これはかなり気に入った！！
肝心の生地なのですが、これもかなり気にいった！！
(It's a fabric of the bottom line, but this also! That you like pretty!!)
米粉特有のもっちり感や甘み、具材との相性もバッチリです。
(Compatibility and taste Motchiri sense, and ingredients of rice flour peculiar is perfect.)
この生地は弾力もあり、今まで食べたベーグルの中にもなかったタイプのもっちりです。
(There is also a resilient this dough is sticky mouthfeel of the type was not even in the bagels that I've ever tried.)
結構ヒットです！！
(It is quite a hit! !)
今回は甘系がなかったので、今度は甘系を狙って本店に行ってみようかな～。
(Because there was no sweet type this time, I wonder if let's go to the head office is eyeing a sweet type now.)
一応一番種類が並ぶのは１１時３０分くらいのお昼時とのことでした！
(Types of lining up the most was that of the lunchtime much 11:30!)
公式ＨＰ http://www.123bagel.com/index.html
★★★★★－－－味
★★★★☆－－－価格
★★★★☆－－－立地
★★★★☆－－－雰囲気
（味→自分の好みの味か、価格→お得感、立地→利用しやすい駅か&駅からのアクセスや分かりやすさ、雰囲気→接客やお店の外装や内装）
(The Tokyo business trip today.)
出張先に向かう途中にべーぐるさんぽ。
(The bagels walk on the way to a business trip.)
本店は亀有にありますが、この日は学芸大学にある支店のほうへ。
(Located in Kameari Station head office, but I went toward the branch located in the University of Arts and Sciences station this day.)
１２３ベーグルにお邪魔しました！
(I went to 123 BAGEL!)
アパートの一室を改装したようなお店。
(It is a shop such as a renovated room in the apartment.)
１０時開店で、ジャストにお店に着いたのになかなか開かずで待ちぼうけ。
(WAITING IN VAIN in not open quite Although I arrived at the shop in just the 10:00 opening.)
１０時２分に開店したのを見計らいお店へ。
(To the shop to make sure was opened in 10:02.)
このお店の特徴は、こだわりの米粉を使ったベーグル。
(Feature of this shop is a bagel using rice flour of attention.)
こんな感じのこだわりです！！
(It is a commitment like this! !)
お店に入るとベーグルが並んでいるのですが・・・
(Bagel is'm lined up upon entering the shop, but ...)
まだ惣菜系しか並んでいませんでした（Ｔ＿Ｔ）
(Side dish type only did not lined still (T_T) )
でもどちらかというと惣菜好きなのであまり落ち込まない！！
(But it is not getting stuck too much because it is prepared food lover and say either! !)
サルサ＆ソーセージ、枝豆＆チーズ、生ハム入りクリームチーズ＆ジェノベーゼの３種を購入。
(Buy three salsa & sausage, edamame and cheese, cream cheese and ham into Genovese.)
サルサ＆ソーセージは程よい辛さでソーセージもがっつり入っていて食べ応えあります。
(Salsa & sausage modestly spicy, I will fill the stomach sausage also contain plenty.)
枝豆＆チーズは枝豆の風味や甘みがチーズと相性よし！！
(Cheese and edamame is good! Compatible with the cheese taste and flavor of edamame)
それでもって、生ハムクリチジェノベーゼがまじうまっ！！
(I still, cream cheese & ham into Genovese is super delicious! !)
生ハムの塩味とジェノベーゼの風味、それとクリチが合わさると絶妙なおいしさ！
(Flavor of the Genovese and salty ham, exquisite taste At the same cream cheese come together!)
これはかなり気に入った！！
(This was really like! !)
肝心の生地なのですが、これもかなり気にいった！！
(It's a fabric of the bottom line, but this also! That you like pretty!!)
米粉特有のもっちり感や甘み、具材との相性もバッチリです。
(Compatibility and taste Motchiri sense, and ingredients of rice flour peculiar is perfect.)
この生地は弾力もあり、今まで食べたベーグルの中にもなかったタイプのもっちりです。
(There is also a resilient this dough is sticky mouthfeel of the type was not even in the bagels that I've ever tried.)
結構ヒットです！！
(It is quite a hit! !)
今回は甘系がなかったので、今度は甘系を狙って本店に行ってみようかな～。
(Because there was no sweet type this time, I wonder if let's go to the head office is eyeing a sweet type now.)
一応一番種類が並ぶのは１１時３０分くらいのお昼時とのことでした！
(Types of lining up the most was that of the lunchtime much 11:30!)
公式ＨＰ http://www.123bagel.com/index.html
★★★★★－－－味
★★★★☆－－－価格
★★★★☆－－－立地
★★★★☆－－－雰囲気
（味→自分の好みの味か、価格→お得感、立地→利用しやすい駅か&駅からのアクセスや分かりやすさ、雰囲気→接客やお店の外装や内装）